Lapwing silhouette - bíbic sziluett

Először is hadd osszak meg veletek valami jópofát. Tegnap Stockholmba mentem a magyar nagykövetségre, szavazni. Amint ott várok, és beszélgetek a barátommal, azt mondja valaki: "Én ismerlek téged a blogodról. Ági vagy, ugye?"
Rita, örülök, hogy találkoztunk! :D :D


First, let me share something nice with you. I went to Stockholm yesterday, to the Hungarian embassy to vote. As I was waiting there, talking to my boyfriend, someone told me: "I know you from your blog. You are Agi, right?"
Rita, I am glad to have met you! :D :D



Mondtam már, hogy szeretem a madarakat? Itt, ahol lakom, sok bíbic fészkel a mezőn, nyáron, ha sétálok, mindig ott sivítoznak a magasban, megpróbálják elijeszteni az arra járót a fészkük közeléből.

Hímeztem egy ingyenes mintát, ahol csak egyszerű sziluett volt a madár, és nagyon hatásosnak találtam, úgyhogy megpróbáltam én is alkotni egyet. Ha tetszik, hímezzétek örömmel!


Have I mentioned that I love birds? Here where I live, there are lots of lapwings nesting on the fields. In summertime, if I go for a walk, they are always crying out in the air, trying to chase away anyone from their nests.

I have embroidered a freebie where the bird was a simple silhouette and found it really effective. So I tried to create one myself. If you like it, have fun stitching it.

PS. A másik nagy kedvencem a barázdabillegető! Another bird that I love a lot is wagtail!